Registro de cambios
Qué cambió en cada versión de JeffOffice, de la más reciente a la más antigua. Los archivos de cada versión están en su página de descargas.
JeffOffice 0.26.0
Gráficos, ecuaciones, comentarios en JeffPub, fórmulas de derrame en JeffCrunch y una cinta de opciones y un teclado que puede configurar usted mismo.
Todas las aplicaciones
- Configure la cinta de opciones: haga clic con el botón derecho en ella para ocultar, añadir y reordenar pestañas y grupos, o para añadir un comando a la barra de herramientas rápida.
- Barra de herramientas rápida: Guardar, Deshacer y Rehacer en las cuatro aplicaciones, y una página Barra de herramientas rápida en Opciones para elegir sus botones.
- Teclas de acceso directo: elíjalas usted mismo en Opciones, en Personalizar el teclado.
- Eliminar información personal al guardar: un cuadro en la página Información quita nombres, empresa y otros datos personales del archivo que guarda. El archivo abierto nunca se modifica.
- Imprimir: Propiedades de la impresora, opciones de papel, escala de grises, última página primero e impresión a doble cara en orden inverso. JeffPub y JeffDeck añaden selección, intercalado y zoom.
- Panel de selección para mostrar, ocultar y nombrar objetos (JeffPub, JeffDeck y JeffWrite), y Pantalla completa (JeffPub y JeffDeck).
- Una página Acerca de y una configuración «Comprobar ortografía mientras escribe» para las cuatro aplicaciones.
JeffPub
- Comentarios en objetos y en lugares de una página, con respuestas, un panel de Comentarios y Resolver.
- Insertar gráfico con una pestaña Gráfico, y Insertar ecuación.
- Contraseñas para archivos .jpub y para plantillas.
- Comprobar accesibilidad, ahora con contraste y orden de lectura, y PDF etiquetados con marcadores.
- Ir a (Ctrl+G).
JeffDeck
- Insertar gráfico, que se conserva en archivos .pptx, y una pestaña Gráfico.
- Ir a una diapositiva, sección, comentario u objeto.
- Comprobar accesibilidad, PDF etiquetados con marcadores y PDF/A en Exportar a PDF.
- Comprimir imágenes, Pegado especial y Mantener solo texto, Compartir por correo electrónico, Nueva ventana y Cambiar de ventana.
JeffWrite
- Opciones de seguimiento: cómo se marcan los cambios, las barras de cambios y los movimientos.
- Teclas para estilos y símbolos.
- Imágenes en línea y Comprimir imágenes, y el Panel de selección para objetos flotantes.
JeffCrunch
- Fórmulas de derrame: una fórmula que devuelve varios valores rellena las celdas contiguas, con
A1#para referirse a todo el bloque,#SPILL!cuando algo se interpone, y LET. Se conservan en archivos .xlsx, .xls y .ods. - Insertar ecuación sobre las celdas, y un cuadro de diálogo Símbolo.
- Los gráficos y los objetos de dibujo se conservan en archivos .ods.
- Comprimir imágenes, Imágenes en línea y Texto artístico.
Linux
- El .deb configura las actualizaciones: al instalar el
.debdescargado se añade el repositorio apt de JeffOffice, de modo que las versiones nuevas llegan con las actualizaciones de su sistema. No modifica una configuración existente, ysudo apt purge jeffofficela elimina de nuevo. Para no incluirlo, consulte la guía de instalación para Linux. - El snap está en el canal beta además de edge:
sudo snap install jeffoffice --beta.
Seguridad
- El sonido y el vídeo del snap: JeffDeck en el snap ahora reproduce sonido y vídeo con el FFmpeg 7.1.5 mínimo propio de JeffOffice, la misma compilación y la misma lista breve de decodificadores que las otras descargas, en lugar de las bibliotecas de la plataforma KDE. Los decodificadores que se excluyeron por seguridad en la versión 0.25.1 tampoco son accesibles allí.
Además
- Traducciones del texto nuevo y modificado.
JeffOffice 0.25.1
Una actualización de seguridad para las cuatro aplicaciones, con algunas correcciones.
Actualizaciones de seguridad
- Qt 6.8.3 → 6.11.3, el conjunto de herramientas que usan las aplicaciones para ventanas, texto, imágenes e impresión. Corrige:
- CVE-2026-6210 (Qt SVG, con una puntuación de 8,7 sobre 10): una imagen SVG manipulada podría hacer que una aplicación leyera memoria que no debe y se bloqueara.
- CVE-2026-4775 (libtiff 4.7.0 → 4.7.2, en el lector de imágenes TIFF, con una puntuación de 7,8): una imagen TIFF manipulada podría escribir más allá del final de un búfer.
- CVE-2025-5683 (lector de iconos ICNS, con una puntuación de 5,1): un archivo de icono manipulado podría bloquear una aplicación.
- FFmpeg, el sonido y el vídeo de JeffDeck: JeffDeck usaba la versión completa de FFmpeg 7.1 que incluye Qt, que lee cientos de formatos. Ahora usa su propia compilación de FFmpeg 7.1.5 con solo lo que necesita una presentación: 111 decodificadores y lectores de archivos, como AAC, MP3, AC-3, H.264 y MP4.
- Se han eliminado por completo, así que no pueden afectar a JeffDeck: los decodificadores TDSC, CFHD, de subtítulos DVB, MACE6 y AV1 mencionados en CVE-2026-65703, CVE-2026-70632, CVE-2026-70628, CVE-2026-66039 y CVE-2026-30997 (con una gravedad de 7,5 a 8,7).
- La propia FFmpeg 7.1.5 corrige CVE-2025-22921, CVE-2026-8461 y CVE-2026-96611 (un desbordamiento en el lector de MP4).
- Esto se aplica a Windows, a Mac, al paquete .deb y a los paquetes AppImage. En el paquete snap, el sonido y el vídeo proceden de su plataforma KDE.
JeffDeck
- Los cuadros de diálogo Insertar solo ofrecen los formatos de sonido y de película que JeffDeck reproduce. Si inserta una película cuyo sonido JeffDeck no puede reproducir, ahora se lo indica.
- Los gráficos de las presentaciones de OpenDocument muestran sus líneas de cuadrícula siempre. Antes, podían aparecer o desaparecer de una apertura a otra.
JeffCrunch
- Cuando un libro se abre en una ventana propia, se cierra la página Abrir.
- Borrar área de impresión funciona justo después de guardar.
Todas las aplicaciones
- Los subrayados se dibujan donde estaban antes de la actualización del kit de herramientas, incluido el de una tabulación al final de una línea.
- Traducciones del texto nuevo y modificado.
JeffOffice 0.25.0
Todas las aplicaciones pueden guardar un PDF con contraseña e imprimir por las dos caras a mano. JeffCrunch incorpora recuperación automática, ortografía mientras escribe y autocorrección en celdas, y JeffDeck y JeffPub incorporan la página Archivo > Información.
Todas las aplicaciones
- PDF con contraseña: al guardar como PDF, elija Cifrar con contraseña. Puede establecer una contraseña para abrir el PDF y una segunda contraseña opcional que controle la impresión, la copia y los cambios en el PDF. Los PDF con contraseña también se abren en cada aplicación, por ejemplo, una imagen insertada desde uno.
- Impresión a dos caras a mano: en una impresora que solo imprime por una cara, la aplicación imprime las páginas pares y luego le pide que dé la vuelta a la pila y la vuelva a colocar. Una nueva opción Caras en la página Imprimir establece una cara, ambas caras o ambas caras a mano, y la aplicación la recuerda.
- Autocorrección: un único conjunto de reglas para las cuatro aplicaciones, y las direcciones web que escriba se convierten en hipervínculos.
- Español: corrección ortográfica para 19 regiones más de habla hispana, como México y Argentina, y una interfaz en el español de España.
- Actualizaciones de seguridad: versiones más recientes de las bibliotecas que generan PDF, comprimen archivos y comprueban la ortografía, con los problemas de seguridad conocidos corregidos.
JeffCrunch
- Recuperación automática: JeffCrunch guarda una copia de recuperación mientras trabaja y la ofrece al volver a abrir el archivo tras un fallo, sin interrumpir la escritura.
- Ortografía mientras escribe: las palabras mal escritas en las celdas aparecen subrayadas. Para desactivarlo, desmarque la opción «Comprobar ortografía mientras escribe».
- Autocorrección en celdas, con las mismas reglas que en las demás aplicaciones.
- Gráficos en libros .xls: se leen y se conservan al guardar como .xlsx.
- Un archivo de texto cuyas celdas empiezan por = conserva esas celdas como texto, salvo que pida fórmulas.
JeffDeck y JeffPub
- Archivo > Información: propiedades del documento, Marcar como final, Inspeccionar e Historial de versiones en una sola página. En JeffDeck también establece una contraseña para el archivo, y las versiones, copias y copias de seguridad del archivo conservan esa contraseña.
Correcciones
- Límites más estrictos para archivos dañados y malintencionados en las cuatro aplicaciones, de modo que se abran todo lo posible en lugar de bloquearse o fallar.
- Las fórmulas escritas anidadas a más de 64 niveles se rechazan, como hacen otros programas de hojas de cálculo.
- Cerrar la ventana de JeffWrite mientras pide una contraseña deja de abrir el archivo.
- Traducciones de los nuevos comandos, cuadros de diálogo y páginas de Ayuda.
JeffOffice 0.24.0
Todas las aplicaciones se inician más rápido, JeffWrite y JeffCrunch dibujan los diagramas que guarda un archivo, y JeffWrite incorpora cuadros de texto vinculados y grupos de dibujo. JeffCrunch añade paneles divididos, comentarios en hilos, Mover gráfico y más herramientas de tablas dinámicas.
Todas las aplicaciones
- Inicio más rápido: la ventana se muestra antes de que se carguen las fuentes incluidas y antes de leer el archivo que abrió, y las pestañas de la cinta de opciones se crean cuando las muestra por primera vez.
- Diagramas: los diagramas de un archivo se dibujan a partir del dibujo que guarda el archivo, en JeffWrite y JeffCrunch como en JeffDeck.
- Más seguro con archivos dañados y malintencionados: límites más estrictos para paquetes zip, archivos guardados con muchísimas partes y fórmulas que requieren mucho trabajo, de modo que estos archivos se abran todo lo posible en lugar de bloquearse.
JeffWrite
- Cuadros de texto vinculados: el texto fluye de un cuadro al siguiente, entre páginas, con Crear vínculo y Romper vínculo.
- Dibujo: formas agrupadas que se mueven con la línea como un solo objeto, rellenos de imagen, Texto artístico, lienzos de dibujo y conectores.
- Volver atrás regresa a los lugares que editó, incluso después de más ediciones.
JeffCrunch
- Paneles divididos: Vista > Dividir, y cuadros de división en los extremos de las barras de desplazamiento; cada panel se desplaza por su cuenta.
- Comentarios en hilos: responda a un comentario en la pestaña Revisar o en el panel Comentarios; los archivos conservan sus hilos y las personas que participan en ellos.
- Tablas dinámicas: Elemento calculado, Orden de resolución, botones de campo en gráficos dinámicos y Nuevo estilo de tabla.
- Gráficos: Mover gráfico a una nueva hoja de gráfico y de vuelta a una hoja de cálculo, y barras de error en gráficos de áreas con importes personalizados desde celdas.
- Fórmulas: Error siguiente y Error anterior, Editar vínculos que actualizan valores y cambian un origen, y Comprobación de errores para fórmulas en celdas desbloqueadas.
- Vistas personalizadas, saltos de página de subtotales y escenarios bloqueados.
- El cálculo es más rápido en libros con muchas búsquedas, y un libro con más trabajo del que permite un solo cálculo conserva los valores que tenía y termina en el siguiente cambio.
JeffPub
- Los cuadros de texto vinculados que se ajustan alrededor unos de otros ya no ralentizan el programa.
- Una publicación con muchísimas tabulaciones en un mismo párrafo se guarda correctamente.
JeffDeck
- El clasificador de diapositivas deja de desplazarse solo, y los tiempos de ensayo empiezan en una diapositiva nueva.
Correcciones
- Las líneas de cuadrícula tienen un píxel de ancho en pantalla con escalado de 125 % y 150 %.
- Deshacer y Rehacer esperan mientras se aplica un cambio grande, y Guardar y Cerrar esperan durante Buscar objetivo y Resumen de escenarios.
- Se escribe una copia de recuperación antes de eliminar la anterior.
- Traducciones de los nuevos comandos, cuadros de diálogo y páginas de Ayuda.
JeffOffice 0.23.0
JeffWrite incorpora dibujo, gráficos, ecuaciones y una búsqueda mucho más potente; JeffCrunch incorpora formas, imágenes, escenarios y más herramientas de gráficos. Además, todas las aplicaciones están disponibles en inglés estadounidense, británico, canadiense y australiano.
JeffWrite
- Dibujo: formas y cuadros de texto, flechas acodadas y curvas, recorte a una forma, girar, alinear y distribuir, rellenos degradados, y la pluma y el borrador de Dibujar tabla en las páginas.
- Gráficos y ecuaciones: los gráficos de un archivo se dibujan con sus colores y bordes, con pestañas para cambiarlos, y las ecuaciones incluyen acentos, matrices, una galería y edición en el mismo lugar.
- Buscar: recuento de coincidencias y resaltado en las páginas, Búsqueda avanzada, comodines, códigos especiales para saltos, campos y notas, grupos en Reemplazar, y Buscar siguiente y Reemplazar que llegan a encabezados, pies de página, notas y celdas de tablas.
- Navegación: resultados por título y por página, y títulos que se contraen y se expanden en la página.
- Estilos: Administrar estilos define los estilos recomendados, ocultos y bloqueados, su orden, y permite importarlos o eliminarlos.
- Vistas: Diseño web ajusta el texto a la ventana, una regla vertical muestra los márgenes de la página, y Nueva ventana, Organizar todo y Vista en paralelo funcionan con documentos.
- Páginas web: abra una página web con sus imágenes, vínculos y listas, y guárdela como página web, como página web filtrada o como un único archivo.
- Tablas: texto girado para leerse de arriba abajo o de abajo arriba, texto ajustado alrededor de una tabla, y Eliminar celdas, Desplazar celdas hacia la izquierda.
- Edición: una minibarra de herramientas sobre las palabras seleccionadas, un botón de Opciones de pegado tras pegar, pegado y corte inteligentes que corrigen los espacios, y las cinco fuentes que eligió por última vez al principio de la lista de fuentes.
- Configuración de página e impresión: ajustes que se aplican desde un punto en adelante, tamaños de papel para sobres, varias páginas en una hoja de papel, solo páginas impares o pares, y exportación a PDF/A-1b.
- Más: una tabla de ilustraciones a partir de un estilo de párrafo, tabulaciones de alineación en encabezados y pies de página, Traer adelante y Enviar atrás para las imágenes, y división de palabras en mayúsculas.
- Los documentos nuevos usan papel A4 fuera de Estados Unidos y Canadá, según la región de su equipo.
JeffCrunch
- Formas e imágenes: Insertar imagen, Formas, Cuadro de texto e Iconos, con las pestañas Formato de imagen y Formato de forma, Estilos de forma, formas agrupadas, rellenos degradados y un Panel de selección que enumera, selecciona y reordena los elementos.
- Gráficos: barras de error, líneas de caída, líneas de máximos y mínimos, barras de subida y bajada, unidades de visualización en un eje, etiquetas de datos tomadas de las celdas, y un botón de Filtros de gráfico que omite series y conserva esa selección en el archivo.
- Fórmulas: LET, CELDA, INFO y FILTRO.XML, Rastrear errores, Aplicar nombres, Calcular antes de guardar, una lista de Nombres ordenable, y escenarios que se ajustan al insertar y eliminar celdas.
- Datos: abra las tablas de una página web como un libro, importación de texto de ancho fijo, Pegar vínculo, Pegar como hipervínculo, y un campo calculado para las tablas dinámicas.
- Bordes y cuadrícula: Dibujar borde, Dibujar cuadrícula de bordes, Borrar borde, y un color para las líneas de cuadrícula.
- Protección: rangos que las personas pueden editar en una hoja protegida, que se desplazan al insertar y eliminar filas, columnas y celdas.
- Impresión: ajustar a un tamaño de papel, vista previa de la hoja, solo páginas impares o pares, y varias páginas en una hoja de papel.
- Comprobar accesibilidad ahora detecta texto con bajo contraste, celdas combinadas, textos de vínculo poco claros, celdas de diseño en blanco y el orden de lectura.
- Opciones: Autocompletar, el controlador de relleno, posiciones decimales, y mostrar u ocultar los ceros en una hoja.
Todas las aplicaciones
- Variantes del inglés: inglés estadounidense, británico, canadiense y australiano para los menús y la Ayuda, elegidos según la configuración de su equipo o en Opciones.
- Acerca de enumera el software de terceros que usa cada aplicación.
- Opciones: quitar la información personal de las propiedades de un archivo al guardarlo.
Correcciones
- En Windows, la regla de JeffWrite ahora se alinea con la página al abrir la ventana o al cambiar su tamaño.
- Ya no aparece un contorno azul encima y debajo de las páginas en JeffWrite, ni alrededor de la hoja en JeffCrunch, cuando cambia el tamaño de la ventana.
- Los nombres de las unidades de los ejes de los gráficos siguen el idioma de la interfaz.
- Traducciones de los nuevos comandos, cuadros de diálogo y páginas de Ayuda.
JeffOffice 0.22.0
JeffWrite incorpora un esquema, más vistas y nuevas formas de guardar y compartir; JeffCrunch incorpora historial de versiones, exportación por correo electrónico y más herramientas de tablas dinámicas y gráficos. JeffPub ahora es opcional en la instalación de Windows.
JeffWrite
- Vistas: una Vista Esquema (para mover y editar títulos, con Intro, Tab y Mayús+Tab), Borrador, Modo de lectura, Dividir (un segundo panel en el mismo documento), y desplazamiento de páginas de lado a lado o de arriba abajo.
- Archivo: historial de versiones guardado en este equipo, una galería de doce plantillas integradas, reapertura donde dejó de editar, y una pregunta antes de guardar si se perderían partes de un archivo.
- Guardar y compartir: guarde archivos
.rtf, guarde.docmy.dotmconservando sus macros, abra y guarde.txten muchas codificaciones, cree un archivo para correo electrónico con el documento o un PDF del mismo, exportación a PDF con marcadores a partir de sus títulos y una selección de páginas, e impresión por ambas caras de forma manual. - Vista previa de impresión con una, dos o cuatro páginas, y rangos de páginas por sección.
- Encabezados y pies de página: diseños, formatos de número de página, información del documento y una fecha.
- Formato: sombreado y bordes de carácter, marcas de agua, letras capitales, opciones de espaciado de párrafo y ajustes de división de palabras.
- Pestaña Ayuda con métodos abreviados y novedades, Editar campo en el menú contextual de un campo, el número de sección en la barra de estado, y recuentos de líneas en el Recuento de palabras.
- Opciones: páginas Guardar, Mostrar y Avanzadas, con la unidad de medida que elija.
JeffCrunch
- Archivo: historial de versiones guardado en este equipo, una galería de plantillas integradas con una imagen de cada una, un archivo para correo electrónico con el libro o un PDF del mismo, el libro completo como PDF/A, Comprobar compatibilidad antes de crear una copia
.xls, Abrir y reparar para un.xlsdañado, e impresión de varias hojas, o solo de la selección, a la vez. - Tablas dinámicas: Tablas dinámicas recomendadas, Mostrar valores como ranking y porcentaje del elemento superior de la fila o columna, y Mostrar páginas de filtro de informe.
- Gráficos: un eje logarítmico, Guardar como imagen, texto alternativo y nombres para gráficos, imágenes y formas, y plantillas de gráfico (
.crtx). - Fórmulas y datos: comprobación de errores, evaluar fórmula, ventana Inspección, buscar objetivo, subtotal, filtro avanzado, marcar datos no válidos y Relleno rápido (Ctrl+E), que completa una columna a partir de unos pocos ejemplos.
- Inicio: un menú de pegar con todas las opciones de Pegado especial, Copiar como imagen y Eliminar estilo de celda.
- Información: tarjetas Proteger hoja y Proteger estructura del libro, y Inspeccionar libro ahora encuentra filas y columnas ocultas, encabezados y pies de página.
- Opciones: la fuente, el tamaño y el número de hojas para los libros nuevos.
Instalación en Windows
- JeffPub ya es una opción en la instalación, como las otras aplicaciones, y viene marcada de forma predeterminada. Desmarcar una aplicación en una actualización la elimina, junto con sus accesos directos y sus tipos de archivo, pero conserva su configuración.
Correcciones
- Una copia en
.xlsxde un libro antiguo ya no contiene nombres ni saltos de página que el formato no admite, de modo que otros programas de hojas de cálculo pueden abrirla. - Un archivo
.txtsin formato se abre de inmediato cuando su codificación está clara. - Traducciones de los nuevos comandos, cuadros de diálogo y páginas de Ayuda.
JeffOffice 0.21.0
JeffWrite y JeffCrunch dan un gran paso hacia la 1.0: tablas, referencias, combinación de correspondencia, tablas dinámicas, formato condicional, unas 250 funciones nuevas y Deshacer que llega más allá de un guardado.
JeffWrite
- Tablas: estilos de tabla con nombres propios, anchos de columna en porcentaje, Convertir texto en tabla, Ordenar dentro de una tabla y un ratón que solo agarra un borde cuando usted lo quiere.
- Referencias: tablas de contenido, notas al pie y notas al final, títulos, citas y bibliografía, un índice y una tabla de autoridades.
- Correspondencia: combinación de correspondencia desde una lista, con vista previa, campos de combinación y resaltado.
- Inicio y Revisar: Cambiar mayúsculas y minúsculas, Ordenar, opciones de pegado, un cuadro de tabulaciones, opciones de espaciado y de párrafo, Recuento de palabras, idioma de revisión, Sinónimos, Traducir, Comparar (cambios controlados entre dos versiones), Restringir edición y Bloquear seguimiento.
- Insertar, Diseño, Diseño y Vista: símbolos, una página en blanco, vínculos, Texto desde archivo, portadas (tres diseños originales), Fecha y hora, una línea horizontal, columnas con líneas separadoras, bordes y color de página, numeración de líneas, el panel Navegación y Mostrar formato.
- Comprobar accesibilidad enumera lo que un lector de pantalla pasaría por alto.
JeffCrunch
- Tablas dinámicas: créelas a partir de un rango o de una tabla, Profundizar y Contraer, mueva una tabla dinámica, segmentaciones y escalas de tiempo que la filtran, y gráficos dinámicos.
- Gráficos: Formato de eje (límites, unidades, orden, cruce, formato de número, marcas y etiquetas), etiquetas de datos, Mover gráfico a otra hoja y minigráficos con su propia pestaña.
- Formato condicional desde la pestaña Inicio: resalte celdas mayores que, menores que, entre o iguales a un valor, texto que contiene una palabra, duplicados, elementos superiores e inferiores, y por encima o por debajo del promedio. Las reglas que ya existen en un archivo, incluidas las barras de datos, las escalas de color y los conjuntos de iconos, se conservan exactamente como estaban.
- Unas 250 funciones nuevas de matemáticas, estadística, finanzas, ingeniería y matrices.
- Pestaña Datos: Texto en columnas y Quitar duplicados, con fórmulas que apuntan a las celdas movidas que las siguen.
- Deshacer llega más allá de un guardado: un gráfico o una imagen eliminados o movidos, y una regla borrada o agregada, siguen pudiendo deshacerse después de guardar.
- Inicio, Vista y Diseño de página: rellenar listas, mover celdas arrastrando su borde, Ir a Especial, estilos de celda, Pantalla completa y más.
Las cuatro aplicaciones
- Archivo > Información para JeffWrite y JeffCrunch: propiedades del documento, Marcar como final, protección con contraseña e Inspeccionar documento.
- Los archivos de solo lectura realmente son de solo lectura, Guardar una copia conserva las propiedades de un archivo y se ofrece una copia de seguridad antes de sobrescribir un archivo.
- Abrir y reparar para archivos dañados, con memoria limitada.
Correcciones
- Muchos límites evitan que un archivo dañado o malicioso bloquee una aplicación o consuma memoria sin control.
- Los mensajes y las etiquetas de JeffCrunch que aparecían en inglés cuando se elegía otro idioma ahora están traducidos.
- Las fórmulas que podían tardar minutos (algunas funciones financieras y estadísticas con argumentos enormes) ahora se detienen rápidamente con un error, y se corrigieron varios resultados incorrectos.
JeffOffice 0.20.1
Un nuevo instalador para Windows y los documentos legales y de privacidad de JeffOffice.
Instalador para Windows
- Un instalador nuevo y más nítido. Sus imágenes y textos se dibujan para cada escala de pantalla, del 100 % al 250 %, de modo que nada se ve borroso en una pantalla de alta resolución. La licencia se presenta en párrafos fluidos en lugar de líneas cortadas.
- Al actualizar desde una versión anterior se conservan su configuración y su elección sobre las estadísticas de uso.
- Las plantillas
.ottahora se abren en JeffWrite y las plantillas.otsen JeffCrunch desde Abrir con. - No se necesitan derechos de administrador, como antes.
Privacidad y aspectos legales
- Archivo > Opciones muestra su número de instalación, el número aleatorio con el que se envían sus estadísticas de uso, con un botón Copiar. Para que eliminemos nuestra copia de sus estadísticas, envíela a info arroba jeffoffice punto com antes de desactivar las estadísticas.
- El servidor de estadísticas ahora elimina todo después de 24 meses.
- Las opciones y la pregunta de la primera ejecución enlazan con el aviso de privacidad. La página Acerca de de cada aplicación enlaza con el aviso de privacidad, las Condiciones adicionales que acompañan a la GNU GPL y la política de marcas.
- Cada paquete ahora incluye los textos de licencia de los componentes con los que se compila JeffOffice (Qt, los iconos de Lucide y las bibliotecas que leen archivos
.pub), junto con la GPL y las Condiciones adicionales. - Al definir la variable de entorno
JP_NO_TELEMETRYse desactivan las estadísticas de uso; la Ayuda ahora lo indica. - Cada versión ahora incluye una suma de comprobación SHA-256 para cada descarga (SHA256SUMS), para que pueda verificar su copia.
- La Ayuda de JeffWrite y JeffCrunch tiene una página de Opciones.
JeffOffice 0.20.0
JeffWrite y JeffCrunch ahora están en beta. JeffWrite abre archivos .rtf y .odt, guarda en .odt y funciona con campos. JeffCrunch tiene tablas dinámicas, abre libros protegidos con contraseña y le permite hacer clic en celdas mientras escribe una fórmula.
¿Qué tan parecidas son las páginas de JeffWrite?
Medimos JeffWrite diseñando documentos y comparando cada página con la misma página del programa original. Una página obtiene menos de 2 cuando las dos imágenes son casi iguales.
- En 95 documentos con los que nunca ajustamos JeffWrite, el 74,9 % de las páginas obtiene menos de 2, y el número de páginas es correcto en 90 de los 95. Dicho de forma sencilla, unas 3 de cada 4 páginas se maquetan con una diferencia pequeña respecto del programa original. El resto difiere en una línea o en un salto de página, más a menudo donde las filas de las tablas son un poco más altas o una fuente está ligeramente desajustada.
- En los 95 documentos con los que sí ajustamos, el 91,8 % de las páginas obtiene menos de 2. En otros dos conjuntos con los que ajustamos menos, 200 documentos obtienen el 83,3 % y 150 documentos obtienen el 76,7 %. Espere resultados como los tres últimos números en sus propios documentos.
- El trabajo de fidelidad continúa después de esta versión, empezando por las alturas de las filas de las tablas.
JeffWrite (beta)
- Abre archivos
.rtf. Se importan el texto, los estilos, las listas, las tablas, la configuración de página, los encabezados y pies de página, las notas, los campos, los marcadores, las imágenes, los cambios controlados y las formas sencillas. JeffWrite no guarda en.rtf: al guardar, pide un nombre nuevo y guarda un.docx. - Abre y guarda archivos
.odt. Guardar como ahora ofrece OpenDocument Text. Se guardan los comentarios y los cambios controlados. Tras guardar, JeffWrite indica lo que el formato no puede conservar. Las plantillas.otty los archivos.fodtplanos también se abren; un.fodtse guarda como un nuevo.odt, y JeffWrite se lo indica. - Campos. Insertar > Campo agrega un número de página, una fecha, una referencia o un número que cuenta figuras. F9 vuelve a calcular un campo, Alt+F9 muestra los códigos, y los campos pueden bloquearse o convertirse en texto sin formato. La tabla de contenido se actualiza, y Referencia cruzada y Marcador están en la pestaña Insertar.
- Los cambios controlados se leen de los archivos
.rtfy.odty se conservan al guardar en.docxo.odt. - Columnas desiguales se maquetan tal como indica el archivo.
- Los documentos largos se maquetan y editan más rápido.
JeffCrunch (beta)
- Modo de puntos. Mientras escribe una fórmula, haga clic en una celda, arrastre sobre celdas o pulse las teclas de flecha, y su dirección se escribe por usted. Cada dirección se colorea en la fórmula y se marca con un contorno en la hoja. Pulse F4 para fijar parte de una dirección con un signo de dólar. Arrastre el contorno para mover una dirección, o su esquina para estirarla.
- Argumentos de función. Pulse Mayús+F3 o haga clic en fx para completar una función un argumento a la vez, con el resultado mostrado a medida que avanza.
- Libros protegidos con contraseña. Abra archivos
.xlsx,.xlsy.odsque requieren contraseña, incluido el tipo más reciente que generan los programas OpenDocument recientes. Archivo > Proteger con contraseña protege un.xlsxal guardarlo. Una copia.xlsu.odsno se puede proteger. - Tablas dinámicas. Cree una a partir de un rango o una tabla, arrastre campos entre Filtros, Columnas, Filas y Valores, cambie la forma en que se disponen los totales y las etiquetas, actualice, cambie los datos y configure las opciones. Haga clic en una celda de tabla dinámica mientras escribe una fórmula y JeffCrunch escribe una fórmula
GETPIVOTDATA. - MOD ahora da los mismos resultados que el programa original, incluido el redondeo de los resultados.
- Correcciones en las sugerencias de funciones, en el valor predeterminado de
SWITCHy en la lista Elegir una función. - La cinta de opciones admite fuentes más grandes y tiene un menú para las pestañas que no caben.
Instalador
- La última página del instalador de Windows indica ahora dónde encontrar las aplicaciones: en el menú Inicio. El instalador ya no inicia una aplicación por usted.
Corregido
- En JeffWrite y JeffCrunch, ya no aparece una línea azul en la parte superior e inferior de la página después de pulsar una tecla.
- En JeffCrunch, «Calculando…» ya no permanece en la barra de estado después de crear una tabla dinámica.
- Los archivos muy grandes o dañados se abren más rápido o se rechazan con un mensaje claro, en lugar de bloquearse.
- El texto del pie de página que va después de un tabulador que sobrepasa el borde derecho permanece en su línea.
- Las líneas en Courier New se cortan donde las corta el programa original.
- El texto ya no atraviesa un grupo de formas colocado.
- Los archivos
.docxguardados conservan la marca de número de una lista con cambios controlados. - La ayuda en alemán, español, francés, italiano, neerlandés y portugués vuelve a coincidir con el inglés: 199 páginas que se habían quedado atrás se volvieron a traducir.
Todavía no funciona
JeffWrite:
- No hay vista Borrador ni Vista Esquema, y no hay regla vertical.
- Las imágenes, las formas y las tablas de un encabezado, un pie de página o una nota se conservan, pero no pueden editarse. No se pueden insertar formas ni cuadros de texto.
- Los cambios en tablas, numeración, secciones, encabezados, pies de página y notas no se registran mientras los realiza.
- No hay cuadro de propiedades del documento, ni Comparar, ni Restringir edición, ni combinación de correspondencia.
- Las ecuaciones se muestran como una línea de texto.
- Las formas dibujadas sin texto, las fórmulas y los gráficos de un
.odtse omiten, y JeffWrite entonces pide un nombre nuevo al guardar. - Un
.odtguardado se ha probado con menos archivos que un.docxguardado.
JeffCrunch:
- No se pueden crear ni cambiar reglas de formato condicional o de validación de datos, ni crear una tabla de datos de hipótesis. Las que tenga un archivo se muestran y se conservan.
- Todavía no se puede introducir una fórmula matricial con Ctrl+Mayús+Intro.
- Los gráficos, las imágenes, los comentarios, las tablas dinámicas, los formatos condicionales y la validación de datos de un archivo
.odsno se leen, y JeffCrunch indica cuáles al abrirlo. - Las macros se conservan, pero nunca se ejecutan.
- Faltan algunas funciones; una fórmula que usa una de ellas conserva el valor que guardó el archivo.
JeffOffice 0.10.3
JeffWrite incorpora herramientas para trabajar en un documento con otras personas, y JeffCrunch puede guardar copias para programas anteriores. JeffWrite ahora controla los cambios, admite comentarios, edita tablas, coloca imágenes y gestiona estilos. JeffCrunch puede guardar una copia como .xls o .ods y calcula tablas de datos de hipótesis.
JeffWrite (vista previa)
- Control de cambios. Actívelo con Ctrl+Mayús+E (en la pestaña Revisar). JeffWrite marca entonces todo lo que escriba, borre o cambie de formato con su nombre y la fecha, en su propio color. Cada cambio también recibe una barra en el margen.
- Aceptar o Rechazar un cambio, todos los cambios o todos los cambios mostrados, y recorrerlos con Siguiente y Anterior.
- Cuatro vistas: Marcado simple, Todo el marcado, Sin marcado (como si todos los cambios estuvieran aceptados) y Original (como si todos los cambios estuvieran rechazados).
- Aceptar todo y Rechazar todo llegan a los encabezados, los pies de página, las notas al pie, las notas al final y los cuadros de texto, y con un solo Deshacer se revierte cualquiera de las dos acciones.
- En 27 documentos con cambios controlados, Aceptar todo y Rechazar todo dieron exactamente el mismo texto que el programa original.
- Comentarios. Agregue un comentario con Ctrl+Alt+M y, después, responda a él, márquelo como resuelto, edítelo o elimínelo. Los comentarios se muestran en el margen y en el panel de Revisión.
- Tablas. Inserte una tabla, agregue o elimine filas y columnas, combine y divida celdas, y aplique estilos de tabla. También puede seleccionar una celda, una fila, una columna o la tabla completa desde las nuevas pestañas Tabla o desde el menú contextual.
- Imágenes. Inserte imágenes y, luego, cambie su tamaño, muévalas y ajuste el texto a su alrededor con el ratón.
- Configurar página y la regla. El cuadro de diálogo Configurar página define los márgenes, el papel y la orientación, y la regla establece las sangrías y las tabulaciones.
- Estilos. El panel Estilos muestra los estilos del documento, y puede crear estilos nuevos y modificar los existentes. Actualizar para que coincida con la selección y la actualización automática también funcionan.
- Copiar formato. Copie el aspecto de un texto a otro texto. Haga doble clic en el botón para aplicarlo varias veces.
- Arrastrar y soltar. Arrastre el texto seleccionado para moverlo, o mantenga pulsada la tecla Ctrl (Opción en un Mac) para copiarlo.
- Ir a (Ctrl+G). Vaya a una página, sección, línea, marcador, nota al pie o título.
JeffCrunch (vista previa)
- Guarde una copia como
.xlso.ods. Guardar como ahora escribe el formato.xlsanterior y el formato.odsde OpenDocument. - Antes de guardar, JeffCrunch indica todo lo que el formato no puede contener, como filas más allá de la 65.536 o funciones más recientes.
- Una fórmula que el formato no puede expresar se guarda como su valor.
- Guardamos copias de 8.371 libros y las volvimos a abrir una por una. Todos los valores coincidían.
- Las tablas de datos de hipótesis funcionan. Una tabla de datos vuelve a calcular una fórmula para una lista de valores. JeffCrunch ahora las calcula, en lugar de mostrar solo los resultados guardados en el archivo.
- La TIR coincide con el original. La TIR calcula una tasa de rendimiento mediante aproximaciones sucesivas, y ahora sigue los mismos pasos que el programa original, por lo que da los mismos resultados.
- Agrupación y esquemas. Agrupe y desagrupe filas y columnas, y muestre los niveles de esquema desde el margen.
- Relleno ofrece más opciones, funciona entre hojas y no rellena celdas combinadas que no coinciden.
- Mostrar fórmulas amplía las columnas para que las fórmulas quepan, incluidas las columnas a las que se desplace más adelante.
- Los paneles inmovilizados se guardan con el libro.
- Insertar > Encabezado y pie de página abre el encabezado para que pueda escribir en él.
- Los archivos de texto se guardan como usted elija y, en lo demás, se conservan tal como llegaron, incluidos el UTF-16 y los textos en chino, japonés y coreano.
Detrás de escena
- Las nuevas comprobaciones leen cada archivo
.xlsque escribe JeffCrunch, registro a registro, y comparan sus fórmulas byte a byte con fórmulas tomadas de unos 97.000 archivos reales.